限られる好ましいグループはドラゴンのボートFestival~を素晴らしい休日を望む
端午はグレゴリオ暦の遅い5月か6月にある、第5太陰月の第5日に当る繁文の休日である。2023年に、(木曜日) 6月22日に端午の落下。中国は土曜日(6月24日)に3日の木曜日(6月22日)からの公休日を過す。
端午はスプリング・フェスティバル、墓広範な日および中間秋の祝祭と共に4つの上の繁文祝祭の1つ、である。
中国の本土に加えて、他の多くのアジアの国および地域はまたこの祝祭を祝う。マレーシアでは、インドネシア、シンガポールおよび台湾、中国のそれはBakチャンの祝祭(『ゆで団子祝祭』の)として知られている。
人々はいかに端午を祝うか。
端午の習慣は2つの部門に大体分けることができる。1つはドラゴンの神および屈原のような英雄を、崇拝することである。活動はドラゴンの競艇および粘着性の米のゆで団子を食べることを含んでいる。
別の部門は悪を回避し、人々を健康保つことを向ける。活動は、掛かるヨモギおよびcalamusおよび飲む鶏冠石のワイン草の混合物で浸ることを含んでいる。
Zongzi (粽子のzòngzi /dzong-dzuh/)は従来の端午の食糧である。屈原の記念に関連していて、伝説は彼の浸された体を食べている魚を停止するために米の固まりが川に(ないzongziとは違って)投げられたと言う。
以前、あらゆる家族は餅米のゆで団子を作り、ギフトとして、受け取ったり、そして食べる配布し。今日唯一少数はの従来のより古い家族大半はレストランおよびパン屋から購入されるが彼らの専有物を調理することを迷惑を掛ける。
Zongziは肉、豆および他の詰物で満ちている粘着性の米から成っている。それらはタケかリード葉内の三角形または長方形の形で包まれ、浸された茎か多彩で膚触りがよいコードと結ばれる。zongziの味は通常1つの地域と中国を渡って別のものに異なっている。
ドラゴンのボート競争は端午の最も重要な活動である。川で彼自身を浸した愛国心が強い詩人紀元前に)の屈原(343-278ボディを追求するためにボートで漕いでいる人々の伝説から起きることを言う。
もう一つの説明がある。それがドラゴンの神か水神を崇拝する方法だったときにドラゴンのボート競争が前に2,000年以上に戻ってたどることができると考えられている。
木のボートは中国のドラゴンの形で形づき、飾られる。ボートのサイズは地域によって変わり、通常30-60人をそれらを漕ぐことを必要とする。競争の間に、ドラゴンのボート チームは、打つドラムの音と一緒に伴われて調和的にそしてあわただしく漕ぐ。勝利チームが次の年以内に幸運そして幸せな生命を過すことが言われる。
端午は病気がより流行する夏のはじめに開かれる。 中国でMugwortの葉がそのような病気を戦うのに薬効があ使用されている。芳香ははえおよびカを躊躇させる。Calamusは同じような効果をもたらす水中植物である。
第5月の第5日で、人々は通常彼らの家、中庭をきれいにし、病気を落胆させるためにドアのlintelsのmugwortそしてcalamusを掛ける。 掛かるmugwortおよびcalamusが家族に幸運を持って来ることができることをまた言われる。
古い格言がある:『飲む鶏冠石のワイン運転する病気および悪を!』は鶏冠石のワインは発酵させた穀物および粉にされた鶏冠石(ルビーそっくりのヒ素の硫化)から成っている中国のアルコール飲料である。古代時では、人々は鶏冠石がすべての毒のための解毒剤だった、昆虫を殺し、悪霊を運転するために有効ことを信じ。従って、皆は端午の間に鶏冠石のワインを飲む。
端午が着く前に、親は通常子供のために香水の袋を準備する。 彼らは多彩な絹の布が付いている小さい袋を縫ったり、香水か漢方薬で袋を満たし、次に絹の糸と締まっているひもでつなぐ。
端午の香水の間に袋は子供の首に掛かるか、または衣服の前部に装飾として結ばれる。 香水の袋は悪からそれらを保護すると言われる。
コンタクトパーソン: Mr. Favorable
ファックス: 86-769-22232926